社員インタビュー
Staff interviews
募集要項
■業務内容
遊技機の映像演出に関する2Dイラスト・UIデザイン・文字デザインなどの制作業務。
■必須条件
多様なデザインを制作したいという気持ち。いずれかの2Dグラフィックツールの使用経験。
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員、業務委託も可
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
経験に応じて決定。（業界未経験の場合、月給24.5万円～）
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
組織拡大中につき、次世代の中核メンバーとなるエフェクトデザイナーを大募集中！
■職種説明
1.「マネジメントやリードへのキャリアパス」
ご希望や適性に応じて、若手メンバーの育成やチームマネジメントなどにも携われます。
プレイヤーとしてだけでなく、組織を支えるリーダーとしての成長も可能です。
2.「多様なジャンル・プラットフォームでスキルを広げる」
コンシューマー、モバイル、PCなど、さまざまなプラットフォームに対応した開発経験を積めます。
またアクション、RPGなどジャンルを問わず幅広い表現にも挑戦できます。
■業務内容
これまでの経験を考慮し、ゲームに関するエフェクト制作業務をお任せいたします。また、それらに係る一切の業務を行います。
■必須条件
ゲームエンジンを使ったゲームエフェクトの制作の実務経験。
ゲームをデザインしたいという熱い気持ち。周りのクリエイターと連携して物を作っていく事が好きな方。
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員、業務委託も可
■試用期間
試用期間あり（3か月）
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
クリエイター職（社員・係長相当） 324万～592万円
ディレクター職 （課長相当）480万～980万円
プロデューサー職（部長相当）480万～1000万円
※給与規定で設定された等級号棒および等級規定賞与を合計した最小値・最大値
固定残業代30時間分を含む
超過分別途支給
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
モデル年収参考例
例1：クリエイター（実務年数1～2年程度）
年収目安：年収306万円～340万円（最大386万円）
参考キャリア：ゲームエフェクト制作の実務経験を有する程度
例2：シニアクリエイター（実務年数3～4年程度）
年収目安：年収340万円～410万円（最大484万円）
参考キャリア：ゲームエフェクト制作の十分な実務経験を有する、クライアントとの窓口業務、入社1～2年目の指導、これと合わせ社内管理業務を遂行できる程度
2025年度年収実績参考例
実務年数3年 シニアクリエイター
UE、Unity、独自エンジン案件で案件リーダーを複数経験
実務では手描き連番作成、Hounidi、Substance、EmberGen等を用いた実務経験を有する
給与規定に基づく等級号棒規定の年収360万円
給与規定に基づく等級規定の賞与50万円
合計410万円（残業・手当・補助は除く）
25年度は人事考課で上級シニアクリエーターが決定。25年度上期の等級号棒ベース計算で年収430万円の予定
組織拡大中につき、次世代の中核メンバーとなる若手エフェクトデザイナーを大募集中！
■職種説明
1.「あなたのエフェクトが、世界中のプレイヤーの心を動かす」
有名IPや大型タイトル、コンシューマーからモバイルゲームまで幅広いエフェクト制作に携わるチャンスがあります。
自分の手がけた演出がゲームの世界観を彩り、プレイヤーの感情を揺さぶる瞬間を創り出します。
2.「ゼロから一流へ。成長できる環境がここにある」
先輩デザイナーの丁寧な指導のもと、実際のプロジェクトに参加しながらスキルを磨きます。
関わるタイトルによって異なる技術や表現力が求められるため、幅広い表現に挑戦できます。
3.「“見せる”から“感じさせる”へ」
ただ派手なだけではない、プレイヤーのゲーム体験を深めるための意味のあるエフェクトを追求します。
プレイヤーの感情や操作感に寄り添った演出をデザインする力を身につけます。
■業務内容
ゲームに関するエフェクト制作業務をお任せします。また、それらに係る一切の業務を行います。
■必須条件
ゲームをデザインしたいという熱い気持ち。周りのクリエイターと連携して物を作っていく事が好きな方。
UnityやUnreal Engineなどのゲームエンジンを使ったエフェクトの制作経験。
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員、業務委託も可
■試用期間
試用期間あり（3か月）
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
月給24.5万円～
※固定残業代30時間分を含む
超過分別途支給
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
ゲーム・映像（遊技機を含む）に関する3Dグラフィック制作業務。また、それらに係る一切の業務。
■必須条件
ゲーム、映像（遊技機を含む）をデザインしたいという熱い気持ち。周りのクリエイターと連携して物を作っていく事が好きな方。
いずれかの3Dグラフィックツールの使用経験。
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員、業務委託も可
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
経験に応じて決定。（業界未経験の場合、月給24.5万円～）
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
ゲーム・映像（遊技機を含む）に関する3Dアニメーション制作業務。また、それらに係る一切の業務。
■必須条件
ゲーム、映像（遊技機を含む）をデザインしたいという熱い気持ち。周りのクリエイターと連携して物を作っていく事が好きな方。
いずれかの3Dグラフィックツールの使用経験。
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員、業務委託も可
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
経験に応じて決定。（業界未経験の場合、月給24.5万円～）
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
遊技機映像制作でAfterEffectsを使用し、エフェクト、
素材データ合成、撮影効果、実装用データ作成を行う業務を行っていただきます。
■必須経験・スキル
遊技機向け映像制作３年以上
各種DCCツール（AfterEffectsの業務使用経験３年以上）
遊技機コンポジット業務で実績がある方
■優遇条件
パチンコ・パチスロが好きな方
遊技機ならではのエフェクト効果の表現実務経験者
オーサリング業務経験有
3Dツールや2Dツール等を複合的に習得しており、それらも補助的に利用して映像完成に導ける方
アニメーション業界での撮影処理、映像仕上げの実務経験者
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員、業務委託も可
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
クリエイター職（社員・係長相当） 324万～592万円
ディレクター職 （課長相当）480万～980万円
プロデューサー職（部長相当）480万～1000万円
※給与規定で設定された等級号棒および等級規定賞与を合計した最小値・最大値
固定残業代30時間分を含む
超過分別途支給
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
主に遊技機（パチンコ・パチスロ）の映像制作を行います。
Vコンテ、エフェクト制作、オーサリング作業が中心になります。
映像を華やかにするエフェクト制作を中心に作業して頂きます。
■必須経験・スキル
各種DCCツール（AfterEffectsの業務使用経験３年以上）
基本的なOfficeソフト操作
パチンコ・パチスロの映像に興味のある方
■優遇条件
パチンコ・パチスロが好きな方
各種DCCツール（Maya、Blender、3ds Max、Cinema 4Dなどの使用経験）
遊技機ならではのエフェクト効果の表現に興味のある方
アニメーション業界での撮影処理、映像仕上げに興味のある方
アニメーション、もしくは3DCG映像に興味のある方
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員、業務委託も可
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
月給24.5万円～
※固定残業代30時間分を含む
超過分別途支給
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
演出企画立案や開発進行管理、各種仕様書作成、映像ディレクションなど遊技機に係わる一切の業務を行います。
■必須条件
パチンコ・パチスロが好きな方
遊技機の開発経験(2年以上）・仕様書作成スキル（演出仕様書・フロー）
基本的なOfficeソフト操作
基本的な映像知識
基本的な遊技機知識
基本的な映像編集ソフト知識
※（Photoshop、AfterEffects等）
■優遇条件
プロジェクトを最後までやり遂げた経験がある方
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■賃金
クリエイター職（社員・係長相当） 324万～592万円
ディレクター職 （課長相当）480万～980万円
プロデューサー職（部長相当）480万～1000万円
※給与規定で設定された等級号棒および等級規定賞与を合計した最小値・最大値
固定残業代30時間分を含む
超過分別途支給
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
演出企画立案や開発進行管理、各種仕様書作成など遊技機に係わる一切の業務を行います。
■必須条件
パチンコ・パチスロが好きな方
基本的なOfficeソフト操作ができる方
■優遇条件
チームをまとめた経験のある方
■応募資格
【募集対象年齢】30歳以下
※将来的な技能習得・ノウハウの継承を目的とし、キャリア形成を図るため。
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員、アルバイト
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■賃金
月給24.5万円～
固定残業代30時間分を含む
超過分別途支給
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
遊技機映像制作におけるプロジェクトの制作進行管理やスタッフ・クライアントとの折衝を行います。
アサイン管理、スケジュール作成、見積交渉、契約手続き、進捗管理、納品検収などの業務を行い、プロジェクトをスムーズに進めるべく、協力会社の管理を行います。
■必須条件
映像制作の進行管理業務経験
パチンコ・パチスロが好きな方
社内や社外でコミュニケーションをとりながら仕事を楽しめる方
■優遇条件
アニメ・映像業界での制作進行業務経験がある方
遊技機制作の実務経験
予算管理、契約手続きの実務経験
制作計画の設計実務経験
社外制作の進行管理業務経験
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
クリエイター職（社員・係長相当） 324万～592万円
ディレクター職 （課長相当）480万～980万円
プロデューサー職（部長相当）480万～1000万円
※給与規定で設定された等級号棒および等級規定賞与を合計した最小値・最大値
固定残業代30時間分を含む
超過分別途支給
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
演出企画立案や開発進行管理、各種仕様書作成など遊技機制作進行に関わる一切の業務を行います。
■必須条件
パチンコ・パチスロが好きな方
基本的なOfficeソフト操作ができる方
■優遇条件
計算等数字に強い方
スケジュール管理経験のある方
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
経験に応じて決定。（業界未経験の場合、月給24.5万円～）
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
ゲーム制作に関する企画立案、管理業務。
■必須条件
ゲームを企画したいという熱い気持ち。
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
経験に応じて決定。（業界未経験の場合、月給24.5万円～）
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
ゲーム制作/映像制作に関するプロジェクトの制作進行管理
制作スケジュールの組立、管理
スタッフの工数管理、工程管理
各種資料の作成
スタッフ・クライアントとの折衝
■必須条件
周りのクリエイターと連携して物を作っていく事が好きな方。
コミュニケーションをとることが好きな方。
基礎的なPCスキル。
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
経験に応じて決定。（業界未経験の場合、月給24.5万円～）
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
ゲーム制作に関わるプログラミング業務。また、それらに係る一切の業務。
■必須条件
ゲームを作りたいという熱い気持ち。周りのクリエイターと連携して物を作っていく事が好きな方。
C++、C#等の知識と、Unity、Unreal Engineの使用経験。
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員、業務委託も可
■試用期間
試用期間あり（3カ月）
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
経験に応じて決定。（業界未経験の場合、月給24.5万円～）
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
■業務内容
人事管理、勤怠管理、労務管理、社会保険関連の手続きなど、それらに係る一切の業務。
■必須条件
基本的なPCスキルをお持ちの方。
■雇用形態
正社員、又は希望に応じて契約社員
■試用期間
試用期間あり
■就業場所
東京オフィス（東京都台東区北上野２丁目６－４上野ＴＡビル６階）
大阪オフィス（大阪府大阪市淀川区西中島７丁目４－２１ホーククレセント第２ビル６階）
■就業時間
10：00～19：00
■休憩時間
上記時間内に1時間
■年間休日
125日以上（土日、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、誕生月休暇含む）
■有給休暇
入社6か月後に10日付与
■時間外労働
あり（月平均10～20時間程度）
■賃金
経験に応じて決定。（業界未経験の場合、月給24.5万円～）
■昇給
年2回（8月・2月）
■賞与
毎年2月（業績、成果その他理由に基づく）
■交通費
全額支給
■加入保険
各種保険完備（関東ITソフトウェア健康組合）
■福利厚生
夏季休暇（最大5日）・誕生月休暇（1日）・お菓子食べ放題・ドリンクバー・ランチ代支給（目的による）
採用応募フォーム
募集要項をご確認の上、必要事項を記入してご応募ください。
履歴書やポートフォリオなどの書類については、オンラインストレージ等を利用し送付いただけると幸いです。
■個人情報の取扱について
『個人情報保護方針』をご参照、ご同意の上お問い合わせください。
